Labneh salad with tomatoes